mod.io · Mod 6420070
城市与街道命名汉化 | Chinese Town & Street Names
Bitte ModManager zuerst starten. Dadurch wird der Installations-Link unter Windows registriert.
Beschreibung
📌 模组介绍
这个模组做了简体中文下的非中国国家城市名与街道名的翻译,理论上全部的城市/街道命名方式都会是简体中文的:
城市名:汉化以已有的规范中文名称为先,没有规范命名的话会以当地发音方式进行音译;
街道名:通过意译来进行翻译;
翻译质量:以上翻译均有二次AI审查修复;
成就兼容:模组仅做了对城市与街道的翻译,支持成就获取。
🤖 制作团队
该模组全部由AI制作:
Chat GPT6 Astra 统筹推进
DeepseekV4.1Flash 代码构筑
Gemini3.8Flash 翻译审校
🛠️ 技术实现
以下是AI提供的技术实现方式:
原生无侵入路由机制:
不粗暴修改游戏底包文件,通过独立的 Lua 路由拦截并无侵入接管 zh_CN 语言请求。当切换其他语言时自动无缝回退,绝不破坏本体完整性。
工业级防漂移数据构建:
基于严格的 AST 语法分析器与数据合同门禁,实现从翻译输入到 Lua 数组构建的全程自动化,包含防重签校验与 release-manifest / install-manifest 双向哈希一致性保护,彻底消除加载崩溃或索引错位的风险。
Bilder
Mod melden
Die Meldung gilt ausschließlich für Version 1.0. Bitte nur melden, wenn du diese Version selbst getestet hast.
Melde dich an, um eine Meldung abzugeben. Pro Konto, Mod-Version und Kategorie zählt eine Meldung.
Kommentare
Auf mod.io öffnen ↗