FS Gr 640 Locomotive

FS Gr 640 Locomotives

ITALIANO

La locomotiva gruppo 640 affonda le sue radici nell'ottimo e precedente progetto della locomotiva gruppo 600. La 640 una locomotiva a semplice espansione e con vapore surriscaldato (surriscaldatore schmidt). Il rodiggio 1 3 0 e le ruote motrici sono da 1850mm. La locomotiva mossa da 2 pistoni che azionano un sistema a stantuffi Walschaerts. La caldaia della locomotiva la stessa della gr 625: sviluppa lo stesso quantitativo di vapore e la stessa potenza (800cv) ma permette il raggiungimento di velocitmaggiori grazie alle ruote motrici di grande diametro. La massa della locomotiva 54,5t, mentre il tender 35,3t. Quest'ultimo putrasportare 15 metri cubi d'acqua e 6t di carbone. Il veicolo fornito di freno ad aria compressa e di riscaldamento a vapore per le carrozze trainate.

ENGLISH

The class 640 locomotive is an evolution of the excellent previous model class 600 locomotive. The 640 is a simple expansion locomotive with superheated steam (schmidt superheater). The running gear is 1 3 0 and the drive wheels are 1850mm. The locomotive is powered by 2 pistons which operate a Walschaerts piston system. The boiler of the locomotive is the same as the class 625 : it develops the same amount of steam and the same power (800hp) but this vehicle can reach higher speeds thanks to the large diameter of drive wheels. The mass of the locomotive is 54.5t, while the tender is 35.3t. The tender can carry 15 cubic meters of water and 6t of coal. The vehicle is equipped with a compressed air brake and steam heating for the towed carriages.

Technical data:

Power 588kw Tractive effort 98kN Max speed 100 km/h Year from 1907