Raised Tool Panel

Lifts the settings panel of the construction tools (the one on the left with the sliders and toggles) above the construction bar, and makes it a bit wider. With a large UI scale or big text, that panel tends to slide under the bar at the bottom of the screen and some options become unreachable. Raised like this, it can no longer overlap the bar, whatever the size of your interface. Longer sliders are a nice side effect. It affects every construction tool (tracks, roads, terrain...), not only brushes. On a small screen, tall panels such as the track one can get close to the top edge, so you may prefer to leave it off. --- Relève le panneau de réglages des outils de construction (celui de gauche, avec les curseurs) au-dessus de la barre de construction, et l'élargit un peu. Avec une grande échelle d'interface ou un texte agrandi, ce panneau finit souvent sous la barre du bas et certaines options deviennent inaccessibles. Ainsi relevé, il ne peut plus la chevaucher, quelle que soit la taille de ton interface. Des curseurs plus longs, c'est un bonus. Cela concerne tous les outils de construction (voies, routes, terrain...), pas seulement les brushes. Sur un petit écran, les panneaux hauts comme celui des voies peuvent monter près du bord supérieur : tu préféreras peut-être le laisser désactivé.