TF3TF3 Mod PortalTransport Fever 3 · erweitert um Community-Checks
mod.io · Mod 6443811

Österreichische Ortsnamen v2

von xtrasyzed123Version 1.0Aktualisiert 18.10.2026Rev. 259,6 KiB
Bitte ModManager zuerst starten. Dadurch wird der Installations-Link unter Windows registriert.

Beschreibung

Ein Stück Österreich für deine nächste Karte: Zwischen Wien, Graz und mehr ist auch Platz für viele kleinere Gemeinden, die man sonst selten im Spiel sieht. Mit dabei sind 2.092 Gemeinden aus allen neun Bundesländern. Dazu kommen 1.152 Straßen- und Haltestellennamen – von der Kellergasse über den Zirbenweg bis zum Bahnhofplatz – und passende Vor- und Nachnamen für die Bevölkerung. Die Ortsnamen werden gemischt, damit jede Karte anders aussieht. So geht’s: Aktiviere die Mod für ein neues Spiel und wähle unter Zivilisation → Namen den Eintrag „Österreichisch“. Weitere Mods brauchst du dafür nicht. Die Gemeindenamen stammen aus dem Gemeindeverzeichnis 2026 von STATISTIK AUSTRIA, mit Gebietsstand 1. Jänner 2026. Gleichnamige Gemeinden haben einen Zusatz zur Unterscheidung. Viel Spaß beim Streckenbauen! XtraSyzed


Ein Stück Österreich für deine nächste Karte: Zwischen Wien, Graz und mehr ist auch Platz für viele kleinere Gemeinden, die man sonst selten im Spiel sieht. Mit dabei sind 2.092 Gemeinden aus allen neun Bundesländern. Dazu kommen 1.152 Straßen- und Haltestellennamen – von der Kellergasse über den Zirbenweg bis zum Bahnhofplatz – und passende Vor- und Nachnamen für die Bevölkerung. Die Ortsnamen werden gemischt, damit jede Karte anders aussieht. So geht’s: Aktiviere die Mod für ein neues Spiel und wähle unter Zivilisation → Namen den Eintrag „Österreichisch“. Weitere Mods brauchst du dafür nicht. Die Gemeindenamen stammen aus dem Gemeindeverzeichnis 2026 von STATISTIK AUSTRIA, mit Gebietsstand 1. Jänner 2026. Gleichnamige Gemeinden haben einen Zusatz zur Unterscheidung. Viel Spaß beim Streckenbauen! XtraSyzed


Bring a bit of Austria to your next map. Alongside Vienna, Graz, and more, there’s room for plenty of smaller places you might not usually see in the game. The pack includes 2,092 municipalities from all nine Austrian states, plus 1,152 street and stop names, from Kellergasse and Zirbenweg to Bahnhofplatz. There’s also a selection of first and last names for your residents. Town names are shuffled to give each map a different mix. To get started, enable the mod for a new game and select “Austrian” under Civilization → Names. No other mods are needed. Place names keep their German spelling, so Vienna appears as Wien. Municipality names come from STATISTIK AUSTRIA’s 2026 register, reflecting boundaries as of 1 January 2026. Places with the same name have a label to tell them apart. Street and person names are a separate selection, and their placement is not tied to real locations. Existing towns won’t be renamed automatically. Enjoy building your routes! XtraSyzed

Bilder