Calles de España

ENGLISH Gives your road stops Spanish street names whenever the game falls back to a generic name like "Stop #12" (in any game language), and the name fits the road the stop stands on. - Avenues (Avenida, Paseo, Rambla...) on big town roads, carreteras and caminos on country roads, and calles and plazas on ordinary streets. - The game names many new stops itself, from its own short list of Spanish streets, whatever the road. Where that name doesn't fit (a "Calle" on a country road, a "Camino" on a town street), the stop gets one that does. - Every town gets its own names, never repeated within that town. - Castilian names for most of Spain, Catalan names in Catalonia, the Balearics and Valencian-speaking towns, Galician names in Galicia, and Basque names in the Basque Country and Basque-speaking Navarre. - Made for the game's own "Spanish" name list: all 1,827 of its towns are covered, on any map you generate. - Works in saves you're already playing: stops already called "Stop #N" are renamed when the save loads, and new ones about a second after you build them. - Station names and names you typed yourself are left alone, and so are the game's own street names wherever they fit the road. Name lists from other mods that give stops street names of their own (Placenames, for example) are left alone too. - Only renames things, so it's safe to add or remove at any time; the names stay. To add your own streets, see readme.txt in the mod folder. Version history: 6 - Only checks your stops when a save loads and for a few seconds after you build something, instead of every second while you play, so it costs nothing the rest of the time. It also runs on the interface side, so it never adds work to the simulation. 5 - Names fit the road: avenues on big town roads, carreteras and caminos on country roads, calles and plazas on ordinary streets. The game's own street names are swapped for one that fits when they don't. About 460 new avenue and country-road names. Stops with the game's fallback name in any game language ("Parada n.º 12", "Arrêt n°12"...) are renamed too. 4 - Basque names for every town in the Basque Country and in Navarre's Basque-speaking zone. 3 - Catalan and Galician names for every town in those regions, not just the bigger ones. 2 - Can be activated in saves you're already playing. 1 - First release. ESPAÑOL Da nombres de calles españolas a tus paradas cuando el juego les pone un nombre genérico como «Parada n.º 12» («Stop #12» si juegas en inglés), y el nombre encaja con la vía en la que está la parada. - Avenidas, paseos y ramblas en las calles grandes, carreteras y caminos en las carreteras, y calles y plazas en el resto. - El propio juego pone nombre a muchas paradas nuevas, sacado de su lista corta de calles españolas, sea cual sea la vía. Si ese nombre no encaja (una «Calle» en una carretera, un «Camino» en una calle del pueblo), la parada recibe uno que sí encaje. - Cada pueblo tiene sus propios nombres, sin repetirse dentro del mismo pueblo. - Nombres en castellano en la mayor parte de España, en catalán en Cataluña, Baleares y los municipios valencianohablantes, en gallego en Galicia y en euskera en el País Vasco y la zona vascófona de Navarra. - Pensado para la lista de nombres «Españoles» del propio juego: cubre sus 1.827 pueblos, en cualquier mapa que generes. - Funciona en partidas ya empezadas: las paradas que ya tienen ese nombre genérico cambian de nombre al cargar la partida, y las nuevas, un segundo después de construirlas. - Respeta los nombres de las estaciones y los que hayas escrito tú, y también los nombres de calle del propio juego cuando encajan con la vía. Si la lista de nombres de otro mod ya da nombres de calle a las paradas (Placenames, por ejemplo), el mod los deja como están. - Solo cambia nombres, así que puedes activarlo o quitarlo cuando quieras; los nombres se quedan. Para añadir tus propias calles, mira readme.txt en la carpeta del mod. Historial de versiones: 6 - Solo revisa tus paradas al cargar la partida y durante unos segundos después de construir algo, en lugar de cada segundo mientras juegas, así que el resto del tiempo no consume nada. Además funciona en la interfaz, por lo que nunca añade trabajo a la simulación. 5 - Los nombres encajan con la vía: avenidas en las calles grandes, carreteras y caminos en las carreteras, y calles y plazas en el resto. Los nombres de calle del propio juego se cambian por uno que encaje cuando no lo hacen. Unos 460 nombres nuevos de avenidas y carreteras. Las paradas con el nombre genérico del juego en cualquier idioma («Parada n.º 12», «Arrêt n°12»...) también cambian de nombre. 4 - Nombres en euskera para todos los municipios del País Vasco y de la zona vascófona de Navarra. 3 - Nombres en catalán y gallego para todos los municipios de esas regiones, no solo los más grandes. 2 - Ya se puede activar en partidas empezadas. 1 - Primera versión.