Tram Milano serie 4700

Tram 4700 Milano

ITALIANO

I Tram della serie 4600/4700 nascono come versione articolata della serie 5300. Analogamente alle Stanga romane, queste vetture utilizzano la Giostra Urbinati. La serie 4601-4613 dotata di frenatura elettro-pneumatica, mentre la serie 4714-4733 adotta la frenatura completamente elettrica. Questi veicoli sono attualmente in uso nella rete Milanese ed hanno ricevuto, da pochissimi anni, un restyling approfondito.

ENGLISH

The 4600/4700 series Trams were created as an articulated version of the 5300 series. Similarly to the Roman "Stanga" trams, these cars use the Giostra Urbinati articulation. The 4601-4613 series is equipped with electro-pneumatic braking, while the 4714-4733 series adopts fully electric braking. These vehicles are still in use in the ATM lines. They've been fully refurbished recently.

Technical data:

Power 220kw Max speed 45km/h Capacity 32 Year from 1955