Scroll & Buy

English

In the buy window (from a depot or from the line window), scroll the mouse wheel anywhere in the window: up adds one vehicle, down removes one, between 1 and 99 like the game. Hold Shift (the game's precision key) for 5 at a time. Over a list or a drop-down, the wheel still scrolls it as usual.

Works for vehicles bought at once (road vehicles, ships, aircraft) and for the cart (trains and trams).

Compatible with the other mods that add something to the buy window (for example Vehicle Comparison, Connoisseur Tracker, Vehicle Power & Slope Stats): each keeps its part, and the wheel works with them.

The mod does not replace the game's buy window: it only adds the wheel to it, so it works together with the other mods of that window.

Cosmetic: never changes the savegame. Can be added or removed at any time.

Français

Dans la fenêtre d'achat (depuis un dépôt ou depuis la fenêtre d'une ligne), tournez la molette de la souris n'importe où dans la fenêtre : vers le haut ajoute un véhicule, vers le bas en retire un, entre 1 et 99 comme le jeu. Maintenez Shift (la touche de précision du jeu) pour 5 à la fois. Sur une liste ou un menu déroulant, la molette les fait défiler comme d'habitude.

Fonctionne pour les véhicules achetés directement (véhicules routiers, navires, avions) et pour le panier (trains et trams).

Compatible avec les autres mods qui ajoutent quelque chose à la fenêtre d'achat (par exemple Vehicle Comparison, Connoisseur Tracker, Vehicle Power & Slope Stats) : chacun garde ses ajouts, et la molette fonctionne avec eux.

Le mod ne remplace pas la fenêtre d'achat du jeu : il y ajoute seulement la molette, et fonctionne donc avec les autres mods de cette fenêtre.

Cosmétique : ne modifie jamais la sauvegarde. Peut être ajouté ou retiré à tout moment.

Deutsch

Im Kauffenster (aus einem Depot oder aus dem Linienfenster) das Mausrad irgendwo im Fenster drehen: nach oben kommt ein Fahrzeug dazu, nach unten fällt eines weg, zwischen 1 und 99 wie im Spiel. Mit gedrückter Umschalttaste (der Präzisionstaste des Spiels) 5 auf einmal. Über einer Liste oder einem Dropdown-Menü scrollt das Rad sie wie gewohnt.

Funktioniert für sofort gekaufte Fahrzeuge (Strassenfahrzeuge, Schiffe, Flugzeuge) und für den Warenkorb (Züge und Strassenbahnen).

Kompatibel mit den anderen Mods, die dem Kauffenster etwas hinzufügen (zum Beispiel Vehicle Comparison, Connoisseur Tracker, Vehicle Power & Slope Stats): jeder behält seine Teile, und das Mausrad funktioniert mit ihnen.

Der Mod ersetzt das Kauffenster des Spiels nicht: Er fügt ihm nur das Mausrad hinzu und funktioniert daher mit den anderen Mods dieses Fensters.

Kosmetisch: ändert nie den Spielstand. Kann jederzeit hinzugefügt oder entfernt werden.

Português (Brasil)

Na janela de compra (a partir de um depósito ou da janela de uma linha), gire a roda do mouse em qualquer lugar da janela: para cima adiciona um veí****, para baixo remove um, entre 1 e 99 como no jogo. Segure Shift (a tecla de precisão do jogo) para 5 de cada vez. Sobre uma lista ou um menu suspenso, a roda continua rolando normalmente.

Funciona para veículos comprados na hora (veículos rodoviários, navios, aviões) e para o carrinho (trens e bondes).

Compatível com os outros mods que adicionam algo à janela de compra (por exemplo Vehicle Comparison, Connoisseur Tracker, Vehicle Power & Slope Stats): cada um mantém as suas partes, e a roda do mouse funciona com eles.

O mod não substitui a janela de compra do jogo: só adiciona a roda do mouse a ela, e por isso funciona junto com os outros mods dessa janela.

Cosmético: nunca altera o jogo salvo. Pode ser adicionado ou removido a qualquer momento.

Русский

В окне покупки (из депо или из окна линии) крутите колесо мыши в любом месте окна: вверх добавляет одно транспортное средство, вниз убирает одно, от 1 до 99, как в игре. С зажатым Shift (клавиша точности в игре) по 5 за раз. Над списком или выпадающим меню колесо прокручивает их как обычно.

Работает для транспорта, покупаемого сразу (автотранспорт, суда, самолёты), и для корзины (поезда и трамваи).

Совместим с другими модами, которые что-то добавляют в окно покупки (например, Vehicle Comparison, Connoisseur Tracker, Vehicle Power & Slope Stats): у каждого остаются его элементы, и колесо мыши работает вместе с ними.

Мод не заменяет окно покупки игры: он только добавляет к нему колесо мыши, поэтому работает вместе с другими модами этого окна.

Косметический: никогда не меняет сохранение. Можно добавить или убрать в любой момент.

中文

在购买窗口中（从车库或线路窗口打开），在窗口任意位置滚动鼠标滚轮：向上增加一辆，向下减少一辆，范围 1 到 99，与游戏一致。按住 Shift（游戏的精确键）每次增减 5 辆。在列表或下拉菜单上，滚轮照常滚动它们。

适用于直接购买的载具（公路载具、船舶、飞机）以及购物车（火车和有轨电车）。

兼容其他在购买窗口中添加内容的模组（例如 Vehicle Comparison、Connoisseur Tracker、Vehicle Power & Slope Stats）：它们各自的内容都会保留，滚轮也能与它们一起使用。

本模组不会替换游戏的购买窗口：它只是在窗口中加入滚轮功能，因此可以与该窗口的其他模组一起使用。

纯外观：从不修改存档。可随时添加或移除。