JR East E231 Series
Beschreibung
For support, join the Japan Infrastructure Project Discord.
NOTE: This mod used to be the combined JR East E231 / E233 mod. Due to a major upgrade of both trains in graphical fidelity, the E233 series has been moved into its own standalone mod. As a result, this mod is now dedicated exclusively to the E231 series. Both mods work completely independently of each other and can be enabled together without any issues.
注意: このMODは以前、「JR東日本 E231 / E233系」の統合MODでした。グラフィック品質の大幅な向上に伴い、E233系が独立したMODとして分離されたため、当MODはE231系専用のMODへとリニューアルされました。両MODはお互いに依存せず単独で動作し、同時に有効化して使用することも問題ありません。
Destination displays: "Default" vs "Realistic"
This E231 mod offers two modes for the LED destination displays:
• Default: as close as possible to the real design, but the display shows the next stop of your in-game line, live. It follows your own line, so it is the most useful mode while playing.
• Realistic: exactly as on the real train, with a fixed destination and no live next stop.
How to change it: when you start a new game or load a save, open this mod's gear (settings) icon in the mod list and pick "Default" or "Realistic" under "Destination displays". The setting is applied when the game loads.
行先表示器の「標準」と「リアル」について
この E231 系には、行先表示器(LED)の表示モードが 2 種類あります。
・標準(Default):実車にできるだけ近いデザインで、ゲーム内の路線の「次の停車駅」をリアルタイムで表示します。自分の路線に合わせて表示が変わるので、プレイ中に分かりやすいモードです。 ・リアル(Realistic):実車どおりの表示を再現します。行先は固定で、次の停車駅は表示しません。
切り替え方法:ゲームを新規作成するとき、またはセーブデータを読み込むときに、MOD 一覧でこの MOD の歯車アイコン(設定)を開き、「行先表示器」で「標準」か「リアル」を選んでください。設定はゲームの読み込み時に反映されます。
The stainless-steel E231 series of Tokyo's JR lines: the Chūō-Sōbu, Jōban, Yamanote, Musashino, Hachikō / Kawagoe, Tōhoku and Tōkaidō lines, and the Yokosuka colours. THE STORY OF THE E231 SERIES The E231 series of 2000 was JR East's new standard train: one design for both commuter lines and the longer suburban routes, built in hundreds of cars. Its 500 sub-series became the face of the Yamanote Line, and the 1000 sub-series runs the long Tōkaidō and Tōhoku line trains with their bilevel Green cars. From 2017, as the E235 took over the Yamanote Line, its 500 sub-series moved to the Chūō-Sōbu Line in yellow, and the Chūō-Sōbu cars moved on to the Musashino Line and, rebuilt as the 3000 sub-series, to the Hachikō and Kawagoe lines. WHAT IS IN THE MOD - 81 cars and 24 formations of 4 to 15 cars, one purchase menu per line, 72 versions under them; every formation also on standard gauge (1435 mm). - Full interiors and driver's cabs, lit at night; bilevel Green cars on the Tōkaidō and Tōhoku line trains. - Opening doors on the platform side with their door-open lamps and JR East's door chime. - Dot-matrix LED destination displays drawn from photographs for each service, lit at both ends of the train; next-stop displays inside, above the doors and in the Green cars. The Yokosuka colours are fictional: so are their displays (Zushi, Yokosuka Line). - Two display modes, in the mod's options (gear in the mod menu): Default, as close to the real displays as possible with the next stop of your line; Realistic, exactly as on the real train, with a fixed destination and train number. - The car's number (1, 2, 3...) follows its place in the formation. - Modelled head lamps (HID on the 1000) and tail lamps following the direction of travel; run number displays showing the train's name (rename a train, e.g. 4230T); pantographs touching the contact wire. - Stainless-steel bodies in high resolution, glossy painted fronts, metal reflections and dirt that builds up with age. - Running gear and underfloor equipment redrawn from photographs, car type by car type. - Real performance of each sub-series: power, mass, top speed, starting acceleration and braking. - Sounds from real recordings: the traction of each equipment type (commuter and suburban), rolling, braking, brake release at departure, compressor at stops, the horn and doors; the 1000's distinctive "falling" inverter as it starts and stops. HOW TO PLAY Enable the mod, open the train purchase menu and pick one of the E231 entries, then the formation. No other mod is needed; the trains need electrified track. CREDITS Original RailSim model: 六花 (Rikka). A very big thank you to them for this wonderful set and for allowing it to be modified and ported to other games. Transport Fever 3 adaptation: Maxime. Independent, fan-made project. ―――――――――― 首都圏のJR線を走るステンレス車体のE231系を収録しました。中央総武線・常磐線・山手線・武蔵野線・八高線/川越線・東北線・東海道線、横須賀色も収録しています。 このMODに含まれていたE233系は、独立したMOD「JR East E233 series」になりました。それぞれ単独で使え、同時に有効にすることもできます。旧統合版で作成したセーブデータのE231系はそのまま使えますが、E233系の列車は新しいMODから買い直す必要があります。 E231系について 2000年に登場したE231系は、通勤線区と中距離線区を一つの設計でまかなうJR東日本の新しい標準車両として大量に製造されました。500番台は山手線の顔となり、1000番台は2階建てグリーン車を連結して東海道線・東北線の長距離列車を担いました。2017年からは山手線へのE235系投入に伴い500番台が黄色い帯で中央総武線へ、中央総武線の車両は武蔵野線へ、また3000番台に改造されて八高線・川越線へ転用されています。 収録内容 ・81両・24編成(4〜15両)。路線ごとの購入メニューにまとめ、全編成に標準軌(1435mm)版もあります。 ・車内と運転台を収録し、夜間は室内灯が点灯します。東海道線・東北線の編成には2階建てグリーン車を連結。 ・ホーム側のドアが開閉し、車側灯の点灯とJR東日本のドアチャイムが鳴ります。 ・種別ごとに写真をもとに描いたLED行先表示器(ドット表示)。編成の両端で点灯します。車内のドア上やグリーン車にも次駅表示器。横須賀色は架空の塗装で、表示も架空です(逗子・横須賀線)。 ・MODの設定(MODメニューの歯車)で表示を切り替えられます。「標準」は実車に近い表示で路線の次の停車駅を表示、「リアル」は実車どおりの固定の行先と運行番号です。 ・号車番号(1、2、3…)は編成内の位置に合わせて表示されます。 ・前照灯をモデル化(1000番台はHID)。尾灯とともに進行方向に合わせて点灯します。運行番号表示器付き(列車名を表示。例えば4230Tに改名できます)。パンタグラフは架線に接触します。 ・高解像度化したステンレス車体と光沢のある塗装前面。金属らしい反射と、経年で付く汚れ。 ・台車と床下機器を写真をもとに車種ごとに描き直しました。 ・番台ごとの実車性能(出力・重量・最高速度・起動加速度・減速度)。 ・実録音によるサウンド:機器ごとの走行音(通勤形・近郊形)、惰行音、ブレーキ、発車時のブレーキ緩解音、停車中のコンプレッサー、警笛とドア音。1000番台の特徴的な「墜落インバータ」も発車時・停車時に再現しています。 遊び方 MODを有効にして列車購入メニューを開き、E231系の項目から編成を選んでください。他のMODは不要です。走行には電化された線路が必要です。
クレジット
オリジナルのRailSimモデル:六花(Rikka)様。 この素晴らしい車両モデルセットを制作され、改変および他のゲームへの移植を許可してくださったことに、心より感謝申し上げます。
Transport Fever 3 移植版:Maxime。 非公式の個人制作ファンプロジェクトです。
List of included services and liveries.
E231
- Chuo-Sobu Line
- Local
- Yamanote Line
- Local
- Joban Line
- Local
- via Ueno
- Narita Line
- Local
- Tokaido Line
- Local
- via Ueno
- Utsunomiya-Takasaki Line
- Local
- via Ueno
- Rapid Rabbit
- Rapid Urban
- Musashino Line
- Local
- Musashino-go
- Shimosa-go
- Hachiko-Kawagoe Line
- Local
- One-man
収録されている路線・運行形態および車両の塗装
E231系
-
中央・総武線
-
各駅停車
-
-
山手線
-
各駅停車
-
-
常磐線
-
普通
-
上野経由
-
-
成田線
-
普通
-
-
東海道線
-
普通
-
上野経由
-
-
宇都宮線・高崎線
-
普通
-
上野経由
-
快速ラビット
-
快速アーバン
-
-
武蔵野線
-
各駅停車
-
むさしの号
-
しもうさ号
-
-
八高・川越線
-
普通
-
ワンマン運転
-
Bilder
Mod melden
Die Meldung gilt ausschließlich für Version 1.0. Bitte nur melden, wenn du diese Version selbst getestet hast.
Melde dich an, um eine Meldung abzugeben. Pro Konto, Mod-Version und Kategorie zählt eine Meldung.
Kommentare
Auf mod.io öffnen ↗